| Cadeau (Present) "collate" | I | collate | |
| Onvoltooid tegenwoordige tijd (Present Continuous) "collate" | I | am collating | |
| Onvoltooid verleden tijd (Simple past) "collate" | I | collated | |
| Onvoltooid verleden tijd (Past Continuous) "collate" | I | was collating | |
| Voltooid tegenwoordige tijd (Present perfect) "collate" | I | have collated | |
| Tegenwoordige tijd continue (Present perfect continuous) "collate" | I | have been collating | |
| Voltooid verleden tijd (Past perfect) "collate" | I | had collated | |
| Past perfect continue (Past perfect continuous) "collate" | I | had been collating | |
| Toekomst (Future) "collate" | I | will collate | |
| Future continue (Future continuous) "collate" | I | will be collating | |
| Toekomst perfect (Future perfect) "collate" | I | will have collated | |
| Future perfect continue (Future perfect continuous) "collate" | I | will have been collating |